Le Hyatt Regency Hakone Resort & Spa se trouve au pied du parc national de Fuji-Hakone-Izu à Gora, région célèbre pour ses sources chaudes naturelles. Situé dans la préfecture de Kanagawa au centre de l'île de Honshu, le centre de villégiature est à une heure et demie de Tokyo, deux heures de l'aéroport de Tokyo-Haneda et deux heures et demie d'Osaka par train à grande vitesse.

Dans un cadre serein arborant des jardins paysagers et une superbe vue panoramique, il accueille les hôtes dans son hall confortable, pourvu d'un personnel prévenant. Cet hôtel dans le style d'un centre de villégiature est idéal pour des réunions privées et des réceptions en petit comité avec deux différents types de salles d'événements.

Nos clients peuvent profiter d'un grand moment d'évasion au Spa Izumi, dont les soins holistiques et les bains d'eau de source chaude naturelle de Hakone, les onsens, apaisent, régénèrent et rééquilibrent. Les options de restauration proposées invitent au bien-être et vous pourrez savourer la cuisine de tout premier ordre du restaurant Dining Room qui sert toute la journée des spécialités de la cuisine régionale française et des sushis japonais pour le dîner, déguster des plats plus légers au Living Room et apprécier un verre de vin, de sake ou d'autres alcools au Bar.

Chacune des 79 chambres de l'hôtel est dotée d'une literie moelleuse, d'un espace de travail équipé d'un accès Internet haut débit, d'une salle de bains de luxe et d'un balcon ou d'un solarium privatif. Nos dispositifs technologiques haut de gamme, tels que les télévisions à écran plat, ainsi que les équipements de luxe proposés, dont les peignoirs japonais en coton, feront de votre séjour un moment agréable et relaxant.