Our Policy on Children’s Stays at The Resort

Our Policy on Children’s Stays at The Resort

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa welcomes guests of all ages, including infants and small children. However, for the comfort of all who stay with us, we would like to remind those families visiting with children to be mindful of their little ones’ behaviour in the hotel’s public spaces.

If you are with a child who cannot sit quietly at mealtimes, we ask that you consider room service instead. In addition, our complimentary offering of drinks in the Living Room each evening is a quiet, relaxing time. For those who find it difficult to attend with a small child, we would be pleased to deliver drinks to your room.

Family travel is an excellent opportunity to share many learning experiences with young children, including proper etiquette in public spaces. Please let us know if there is any way in which we may be of assistance in making your family’s stay more enjoyable. Thank you for your understanding and cooperation.


Restaurant Etiquette
Although we do not have an age limit, when you are with a child who cannot sit down calmly during mealtimes, it would be appreciated if you would consider using Room Service.  We thank you for your understanding and cooperation in this matter.

Lounge Etiquette
The complimentary drink service hours (from 4:00 pm to 7:00 pm) in the evening at Living Room are generally tranquil hours.  We are pleased to serve drinks in your room when you travel with a small child or it is difficult to come down to Living Room.  Please note that our Living Room is not available for children of infant-preschool after 9:00pm as our living room converts to bar lounge from 8:00pm at night. Please don't hesitate to ask if there's anything we can do for you.  We thank you for your understanding and cooperation in this matter.

Onsen (Hot spring) Etiquette
Babies in nappies and infants are kindly requested not to get in the onsen tub.  We thank you for your understanding and cooperation in this matter.

Spa Treatment Etiquette
Small ladies and gentlemen under 16 years of age are kindly requested not to use spa treatments.  We thank you for your understanding and cooperation in this matter.
Find Rates + Offers

  Please enter date in mmm/dd/yyyy format

  • Rooms
  • Adults
  • Children help
Age of Children
(at time of stay)
Please complete the mandatory fields.
 Special Rates (AAA, GOVT, ...)
  • Select a Special Ratehelp

1320 Gora, Hakone-Machi, Ashigarashimogun, Kanagawa, Japan, 250-0408

Are you sure you want to leave the chat?